Zoner.cz |  Czechia.com |  Inshop.cz |  Interval.cz |  CA Czechia.cz |  InMail.cz  Hostováno na serverech CZECHIA.cz
Oficiální stránky v ČR
Home > Hlavní > Znění článku: Pohrdavý zaklínačův úšklebek
Hlavní
Biografie
Bibliografie
Recenze
Galerie (567)
Postavy z knih
Odkazy
Vše o hře
Novinky
Vše o filmu
Novinky
Galerie (140)
Herci
Anketa
Rozhovory
Komentáře (1574)
Protest
Download
FAQ
Čtenáři
Klub AS
Soutěž
Fórum
Ankety
Nej Yennefer
Povídky
(63)
Facebook stránky
Ostatní
Zakl. jako sexuální idol
AS ve slovníku spis.
Články AS
Dřevárny (kdy, kde)
Cony a setkání
Erby států a rytířů
Hra
Kalendář
Testy znalostí
Inspirace AS
Mapy světa AS
Povídky AS
Mistr Geralt zabiják
Rodokmeny
Slovník Starší mluvy
Zaklínačská znamení
Komixy
Systém
Fulltextové vyhledávání:
Zasílání novinek mailem:

Kolik je 36 / 6:
Aktuálně ve fóru

K I - 12.9.2018 13:37:00
occasionally skin color :-))...

dort - 12.9.2018 11:53:00
No, nezvedlo:"Mr. Sapkowski...

K I - 12.9.2018 8:16:00
Horší než příšerné...Sapku, myslel si...

K I - 5.9.2018 12:43:00
Tady je vidět, jak jich ubývá...příli...

Macros - 5.9.2018 11:18:00
V celém Jihočeském kraji jich je méně, n...

Macros - 5.9.2018 11:15:00
Jitřenka - 314 osob tohoto jména. Hustot...

Altair - 4.9.2018 22:52:00
Tak to jo :) ...

Leia Skywalker - 4.9.2018 20:06:00
Ne-e, ta už je od začátku Třešňa. Ješ...

Altair - 4.9.2018 18:22:00
Tož to gratulujeme. Jak jí budete řík...

K I - 3.9.2018 7:15:00
Jitřenka již nyní má své oblíbené usí...

31.7.2000 Pohrdavý zaklínačův úšklebek
FILM. Začalo filmování povídek Andrzeje Sapkowského.



Hlavní roli ve filmu a dvanáctidílném seriálu na základě povídek o zaklínači Geraltovi Andrzeje Sapkowského zahraje Michal Žebrowski. Proti obsazení protestuje Výbor pro Ochranu Jediného Slušného Vzhledu Zaklínače.

Filmování dvou sbírek povídek Andrzeje Sapkowského "Poslední přání" a "Meč osudu" má začít 24. července. Film bude natočen produkcí Heritage Films. "Zaklínače" bude režírovat Marek Brodzki, asistent režiséra v "Schindlerově seznamu" a druhý režisér "Pana Tadeáše". Bude se natáčet mimo jiné v okolí Varšavy, Malborku, Šwiętokrzyskych horách a Krkonoších, skončí se 13. března příštího roku.

Zaklínač Geralt je hlavním hrdinou povídek a pětidílné ságy Andrzeje Sapkowského, a pro čtenáře kultovní postavou. Nezvykle vyvinutý sluch, kočičí zrak a mistrovské ovládání meče způsobují, že si dokáže poradit s každou strigou, mantikorou nebo jiným mýtickým netvorem. Ve filmu jej zahraje Michal Žebrowski. Jeho lásku, čarodějku Yennefer, zahraje Gražyna Wolszczak, a nejlepšího přítele, barda Marigolda, Zbigniew Zamachowski.


- Nelíbí se nám především obsazení. Geralt je prostým chlapem s mečem, a ne amantem z "Pana Tadeáše". Zamachowski je na Marigolda příliš starý, lepší by byl mladý Stuhr – mračí se členové Výboru pro Ochranu Jediného Slušného Vzhledu Zaklínače. Výbor vznikl na internetovém kanálu Zaklínač. Patří do něho 30 osob, na stránce protestu (www.protest.g9.pl) nasbírali už asi 300 podpisů proti obsazení. "Připravuje se strašlivý blud, komerce a kompromitace fantastiky" - napsali na 2000 letáků, které rozdali v Krakově.

Fanoušci Sapkowského se obávají, že Michal Žebrowski se na roli zaklínače nehodí. Bojí se, že není schopen zahrát mimiku zaklínače, mezi jinými jeho slavné pohrdavé úšklebky. Myslí si, že výprava se měla ještě před realizací s nimi poradit.

- Na film půjdou především čtenáři Sapkowského, někdo se nás měl zeptat, co chceme vidět. Tak tomu bylo během filmování Tolkiena - říká Paweł Pawłowski. Ságu přečetl už dvakrát, povídky čtyřikrát.

- Samozřejmě, každý má svoji vlastní vizi zaklínače - přiznává Paweł Poppe, ředitel Heritage Films. - Ale hodně lidí přichází do kina kvůli hercům, a Žebrowski je hodně populární, především u žen. A kromě toho to musí být někdo, kdo dokáže zahrát psychologickou hloubku postavy.

- Měl to být někdo mladý, ale životem otrlý - říká Paweł Pawłowski. - Štíhlejší, svalnatý, ale ne jako Schwarzenegger. Spíše samé kosti a svaly. Obličej měl mít zvrásněný jizvami a vráskami.

- Měl by mluvit nějakým divným nářečím - dodává Lukáš, kterému známí říkají Zaklínač.

- Ale v žádném případě to nemůže být Žebrowski. Dokáže si ho snad někdo představit s dlouhými šedivými vlasy? – směje se Tomasz Bulczyński.

- Žebrowski se pro to výborně hodí. A vlasy má už šedivé - odpovídá Paweł Poppe.

[KATARZYNA KOBYLARCZYK]



Přeložil Roman Sochor z internetového sci-fi a fantasy knihkupectví MORDOR.

Máte k článku nějaké připomínky? Nelíbí se Vám něco? Zkuste přidat svůj názor pod článek.
Andrzej Sapkowski CZ by Nero 2000
(Nebudu sem psát, že všechna práva vyhrazena, páč je to blbost. Tak kdybyste si své dílko poznali, napište mi majla a dáme to do pořádku)
 Poslední úprava:29.3.2011 14:37:54

Hostováno na serverech CZECHIA.cz