Zoner.cz |  Czechia.com |  Inshop.cz |  Interval.cz |  CA Czechia.cz |  InMail.cz  Hostováno na serverech CZECHIA.cz
Oficiální stránky v ČR
Home > Hlavní > Recenze > Věčný oheň
Hlavní
Biografie
Bibliografie
Recenze
Galerie (567)
Postavy z knih
Odkazy
Vše o hře
Novinky
Vše o filmu
Novinky
Galerie (140)
Herci
Anketa
Rozhovory
Komentáře (1582)
Protest
Download
FAQ
Čtenáři
Klub AS
Soutěž
Fórum
Ankety
Nej Yennefer
Povídky
(63)
Facebook stránky
Ostatní
Zakl. jako sexuální idol
AS ve slovníku spis.
Články AS
Dřevárny (kdy, kde)
Cony a setkání
Erby států a rytířů
Hra
Kalendář
Testy znalostí
Inspirace AS
Mapy světa AS
Povídky AS
Mistr Geralt zabiják
Rodokmeny
Slovník Starší mluvy
Zaklínačská znamení
Komixy
Systém
Fulltextové vyhledávání:
Zasílání novinek mailem:

Kolik je 36 / 6:
Aktuálně ve fóru

K I - 12.9.2018 13:37:00
occasionally skin color :-))...

dort - 12.9.2018 11:53:00
No, nezvedlo:"Mr. Sapkowski...

K I - 12.9.2018 8:16:00
Horší než příšerné...Sapku, myslel si...

K I - 5.9.2018 12:43:00
Tady je vidět, jak jich ubývá...příli...

Macros - 5.9.2018 11:18:00
V celém Jihočeském kraji jich je méně, n...

Macros - 5.9.2018 11:15:00
Jitřenka - 314 osob tohoto jména. Hustot...

Altair - 4.9.2018 22:52:00
Tak to jo :) ...

Leia Skywalker - 4.9.2018 20:06:00
Ne-e, ta už je od začátku Třešňa. Ješ...

Altair - 4.9.2018 18:22:00
Tož to gratulujeme. Jak jí budete řík...

K I - 3.9.2018 7:15:00
Jitřenka již nyní má své oblíbené usí...

Povídky:

Název: Přeložil:

Věčný oheň

Hranice možností (Granica mozlivosci) Stanislav Komárek
Střípek ledu (Okruch lodu) Jiří Pilch
Věčný oheň (Wieczny ogien) Rostislav Gašper

Úryvek z knihy:

Na mírném svahu ne dále než sto kroků od průsmyku seděl ON. Dlouhou, štíhlou šíji ohnutou do oblouku, hlavu skloněnou na klenutý hrudník, napjaté přední nohy ovinuté stočeným ohonem. Byla v něm, v jeho pozici a způsobu jakým seděl, určitá překvapivá elegance. Něco téměř kočičího, co jakoby cgtělo popřít jeho očividně plazí původ. Nepopiratelně plazí, neboť byl pokryt šupinami - zřetelně se rýsujícími, bijícími do očí jasným leskem ryzího zlata. Protožr drak byl zlatý - zlatý od drápů, zarytých do země, až po konec dlouhého ocasu, sotva znatelně se pohybujícího v trávě porůstající návrší.

Povídka: Hranice možností, Str.: 65
.

.

 

 

Andrzej Sapkowski CZ by Nero 2000
(Nebudu sem psát, že všechna práva vyhrazena, páč je to blbost. Tak kdybyste si své dílko poznali, napište mi majla a dáme to do pořádku)
 Poslední úprava:21.11.2002 13:43:52

Hostováno na serverech CZECHIA.cz